Smâlzul

Smâlzul, or the meas­ur­ing of the sheep, is a spring custom: the farm­ers put their sheep "to­geth­er", and the shep­herd of the "ciopor" (the flock) is chosen ac­cord­ing to the number of sheep and the amount of milk they give. Everything fol­lows well-es­tab­lished rules. In the morn­ing the women climb to the sheep­fold with good things to eat, to­geth­er with their close re­l­at­ives, in keen com­pet­i­tion with one an­oth­er. Once at the sheep­fold, every­one sits down at the table and the head shep­herd gives the bless­ing. Mu­si­cians may be there too, to add good cheer to the feast.

After the meal comes the milk­ing, and then the meas­ur­ing of the milk itself, which brings joy but also dis­ap­point­ment. It all ends in a re­laxed mood, with the plans of the head shep­herd and of the other "owners" for their flock hanging over every­one.

In the months that follow, until late autumn, the "owners" come to the sheep­fold one by one to col­lect the cheese that is their due.